The Brony Chronicles
I was hoping we might get a Christmas Update. But, that's alright that we didn't, I suppose. Merry Christmas, Brony Chronicles!
Anonymous
When the transcript will be finally available? I am desperate for it! It would take me only few days to translate it if i had it.
Anonymous

Sorry it’s been taking so long, there’s been a lot of stuff going on that has prevented me from doing it or I simply just forgot to work on it. I will try getting it out this weekend though.

The Brony Chronicles: Behind the Scenes and Q&A - Bronycon 2013 (by PaleoSteno)

This is the Brony Chronicles panel we did at Bronycon, check it out if you weren’t there or weren’t able to see it if you were there!

Is part 2 in the works?
Anonymous

Yes. In the next couple of months, we’ll be trying to finish both Part 2 and Part 3 and release them close to each other.

Will you accept subtitles in other languages?
Anonymous

If you have subtitles of your own and want to put it on the video as a separate upload, then go right ahead.

I still need to get onto putting out a transcript so people can translate it easier.

Hello! Would you guys mind uploading the transcript when you are available? I thought I could translate it all by listening, but it's not as easy as I thought....

Sure! We do want to have a ready transcript linked in the credits document. I’ll try putting it together along with the sources sometime this week.

can you make part 2
Anonymous

Part 2 is still in progress, we’ll inform you as we start to hit milestones with it.

Is there anywhere I can go to download the whole of Part 1 to keep it on my hard drive? Sure, there are YouTube downloaders, but YouTube butchers quality.

We’re looking into doing something like that sometime soon. We’ve talked to a couple people so we’ll make an update when we figure out something workable.

foozogzpepperbrony:

As heard on Saberspark’s Brony Chronicles, part 1 located here:
http://www.youtube.com/watch?v=t2EOfhvvURY

Part 1 is here!